ebay輸出 amazon輸出 個人輸出ブログ

ebay輸出、amazon輸出などで役立つgengoサービスの活用方法 その1


新規の方は無料で使えるgoogle翻訳から整理しておくこと便利です

google翻訳はこちら

多言語の場合はエキサイト翻訳がおすすめです。

輸出で軌道に乗ってくるとgengoサービスの活用がおすすめ

スクリーンショット 2015-08-13 20.47.23
ebay輸出、amazon輸出ともに購入者とのメールのやりとりの機会は
毎回発生せず、質問や発送後の処理が多いです。
何回かやりとりしているとかなり共通する受け答えが多いので
質問の多い内容から外注化してみることがおすすめです。
ちなみに、このgengoは支払いはpaypal決済なので
ebayで売れたドルからも支払いが可能です。
最近ではクレジットカード決済も可能になりました。
独自ショップなども運営していくにはこれはほぼ必須になってきます。

gengoでの活用シーンその1

翻訳を依頼後に定義に関しての質問などがあります。
スクリーンショット 2015-08-13 20.50.15
翻訳可能な日本文は10分程度ですぐ翻訳してくれるのですが
定義として不明な場合は質問などで聞いてくれて
その内容も反映してくれるの便利なサービスです。

関連記事

最近の投稿